OV cinema in Dresden
4 cinemas tracked · 6 upcoming OV showtimes today
For 27 October – 2 November 2026, OV Kinos lists 38 original-version screenings (OV, OmU and OmeU) of 22 films at 4 cinemas in Dresden. Some cinemas or dates are still missing from the programme, so there may be more screenings.
Search all OV films
cinemas
Filmtheater Schauburg
Königsbrücker Straße 55, 01099 Dresden
IndependentZentralkino
Kraftwerk Mitte 16, 01067 Dresden
IndependentProgrammkino Ost
Schandauer Straße 73, 01277 Dresden
IndependentThalia Kino
Görlitzer Straße 6, 01099 Dresden
IndependentUCI Elbe Park
Lommatzscher Straße 82, 01139 Dresden
UCI Programme not trackedNeighborhoods
Other Cities
Upcoming week in Dresden
A selection of up to three upcoming screenings per day. Open a film for more times. All times are local to the cinema.
.
Check cinema programmes directly:
OV cinema in Dresden this week
Most-listed spoken languages: English (22 screenings), Spanish (8) and French (2).
By version: 36 OmU and 2 OmeU – the abbreviations are explained below.
Films with the widest release: Digger (5 screenings at 3 cinemas), Flies (6) and Sense and Sensibility (2).
Next screenings
- NAZA (OmeU) – Tuesday 27 October at 18:15, Thalia Kino
- Sense and Sensibility (OmU) – Tuesday 27 October at 19:45, Filmtheater Schauburg
- Flies (OmU) – Tuesday 27 October at 20:00, Thalia Kino
OV, OmU and OmeU – what do they mean?
- OV
- Original version (Originalversion or Originalfassung, OF): the film in its original language, not dubbed, normally without subtitles.
- OmU
- Original with subtitles: original audio with subtitles, in German cinemas usually German ones.
- OmeU
- Original with English subtitles: original audio in any language, subtitled in English.
Questions about OV cinema in Dresden
Where can I watch films in English in Dresden?
For 27 October – 2 November 2026, OV Kinos lists 22 screenings with English audio in Dresden, including at Thalia Kino, Programmkino Ost and Zentralkino. All of them are on the page English-language films in Dresden. OV alone does not mean English: check the spoken language of each screening.
What does OmU mean?
OmU stands for "Original mit Untertiteln": the original audio with subtitles, in German cinemas usually German ones. OmeU means English subtitles, and OV (original version) normally has none. For 27 October – 2 November 2026, 36 OmU screenings are listed in Dresden. More: OV, OmU and OmeU explained.
Which cinemas show films in original version in Dresden?
For 27 October – 2 November 2026, 4 cinemas in Dresden have original-version screenings listed. Most screenings: Thalia Kino (15), Programmkino Ost (12) and Zentralkino (8). In total, OV Kinos tracks 4 cinemas in Dresden.