OV
Original Version Originalversion
Films shown in their original language without dubbing. No subtitles are provided, so you experience the film exactly as the director intended.
Find films in their original language at cinemas across Germany.
Instead of checking multiple cinema websites, search for a movie and see all OV, OmU, and OmeU screenings sorted by distance from your location. Experience cinema as the filmmakers intended.
Understanding the Formats
OmU
Original with Subtitles Original mit Untertiteln
The film plays in its original language with German subtitles. This is the most common format for foreign-language films in German cinemas.
OmeU
Original with English Subtitles Original mit englischen Untertiteln
Films shown in their original language with English subtitles. Popular for non-English films with international audiences.
How often is the data updated?
Showtime data is refreshed every hour automatically. When you search, you always get the latest available showtimes.
Which cinemas are included?
We track screenings from major cinema chains including Yorck Kinos, UCI, CineStar, CinemaxX, and select independent venues across multiple cities.
Showtime data is sourced directly from cinema websites. Please verify on the cinema's official site before visiting.
Get in Touch
Support the Project
OV Kinos is free and ad-free. If it's helped you find a film, consider buying me a coffee to keep it running.
Buy me a coffeeData Sources
This product uses the TMDB API but is not endorsed or certified by TMDB.